비와 DDR 기계로 댄스 배틀을 벌인 미국 코미디언 스티븐 콜베르가 대단한 지한파의 면모를 보여 관심을 모으고 있다.

5일(이하 현지시간) 자신이 진행하는 토크쇼 '콜베르 리포트(Colbert Report)'에 비를 출연시킨 콜베르는 비의 깜짝 등장 전까지 "비가 나와의 댄스 대결을 거부하고 있다"며 "한국을 대표하는 비와 댄스 대결에서 승리해 1876년 일본의 강요로 맺어진 강화도조약 이후 가장 큰 치욕을 한국인들에게 안겨주겠다"고 너스레를 떨었다.

콜베르는 또 한국 역사에 대해 많이 아는 이유를 설명하듯 "난 얼마전 명성황후의 전기까지 읽었다"고 덧붙이기도 했다. 하지만 이런 장담에도 불구, 한밤중 스튜디오로 찾아온 비와의 댄스 대결에서 무참하게 패배한 콜베르는 떠나는 비의 뒷모습을 보면서 "레인(Rain)!"을 절규하기도 했다.

콜베르는 이전에도 한국과 관련된 내용을 코미디 소재로 자주 이용했다. 김정일의 핵문제가 이슈가 됐을 때에는 어설픈 한국어 발음으로 "친애하는 지도자 김정일 동지"를 부르기도 했고, 비의 '태양을 피하는 방법' 뮤직비디오를 패러디한 자신의 뮤직비디오에서 한국어 가사를 몇마디 소화했다. 또 비를 향해 "비빔밥 속의 달걀처럼 너를 쫓아다니겠다"고 을러 댄 적도 있다.

물론 콜베르가 방송 중 비와 자신을 적대적인 구도로 몰고 간 것은 사실 비의 위상을 더욱 높여주기 위한 계산된 행동. 콜베르는 5일 방송을 앞두고 비를 출연시키기 위해 적극적으로 섭외에 나섰고, 비의 소속사 제이튠 측은 "콜베르가 비와 만난 뒤 열렬한 비의 팬이 됐다"고 콜베르 측근의 말을 전했다.

송원섭 기자 [five@joongang.co.kr]

▷비, 패러디 신경전 펼친 ‘콜베르 토크쇼 출연’
▷월드스타 비, ‘2008 타임 100’ 진입 실패
▷비 “진정한 월드스타의 길, 현재 90% 왔다”
▷비, 월드 프리미어 마치고 베를린으로 복귀