È«Äá ÇϹö½ÃƼ ¹Ý³ªÀý À¯·´ ¸íǰ Åõ¾î
´º½º¿ÍÀ̾î |2008.05.09 15:39 ÀÔ·Â
(¼¿ï=´º½º¿ÍÀ̾î) Àüü ¸éÀû 200¸¸ Æò¹æ ÇÇÆ®°¡ ³Ñ´Â °Å´ëÇÑ ¼îÇθô ÇϹö½ÃƼ¿¡´Â 200¿© Á¾ À¯¸í ÈÀåǰ, 50¿© ¼¼°è °¢±¹ ¹Ì½Ä ·¹½ºÅä¶û, À¯¸í ÆÐ¼Ç, ¾Ç¼¼¼¸®, ½Ã°è, À½Çâ±â±â, ¾Æµ¿ ÀÇ·ù µî °¢Á¾ ¸ÅÀåÀÌ µé¾î¼ ÀÖ´Ù. ±× Áß¿¡´Â ¼¼°èÀεéÀÌ ¼±È£ÇÏ´Â ¸¹Àº À¯·´ ¸íǰµéµµ ÀÖ¾î À£ºù°ú ÆÐ¼Ç¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â ¼îÇΰ´µéÀº Àý´ë ÇϹö½ÃƼ¸¦ ±×³É Áö³ªÄ¡Áö ¾Ê´Â´Ù. ¸Ö¸® À¯·´±îÁö °¡Áö¾Ê°í °¡±î¿î È«ÄáÀÇ ÇϹö½ÃƼ¿¡¼ À¯·´ ¸íǰ ¼îÇΰú À¯·´ °¢±¹ ¹Ì½ÄÀ» °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇϹö½ÃƼ°¡ ÃßõÇÏ´Â ¹Ý³ªÀý À¯·´¸íǰÅõ¾î¸¦ Çѹø µû¶ó°¡º¸ÀÚ.
¿ÀÈÄ 2:00 ¸íǰÀÇ °Å¸® ĵſ·Îµå
ħ»çÃßÀÌ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÇϹö½ÃƼ ĵſ·Îµå ÂÊ¿¡´Â ·çÀ̺ñÅë (¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÌ¸ç ÆÄ¸® º»Á¡ ´ÙÀ½À¸·Î Å« ±Ô¸ð), »þ³Ú, µ¹Ã¼ ¾Ø °¡¹Ù³ª, ¾ÚÆ÷¸®¿À ¾Æ¸£¸¶´Ï, ±¸Âî, ÇÁ¶ó´Ù µîµî¡¦. À¯·´ ÃÖ°í ¸íǰ Ç÷¡±×½±µéÀÌ ´Ã¾î¼ ÀÖ´Ù. ¸íǰ ¾ÖÈ£°¡¶ó¸é È«Äá¿¡ ¿Í¼ µé¸£Áö ¾Ê°í´Â ¹è±æ ¼ö ¾ø´Â °Å¸®ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¿©±â¿¡´Â ¼îÇÎ À̿ܿ¡ ¶Ç Çϳª »ö´Ù¸¥ Àç¹Ì°¡ Àִµ¥ ¹Ù·Î °¢ ¸íǰ ¸ÅÀå ³»ºÎ ±¸°æÀÌ´Ù.
ĵſ·ÎµåÀÇ ·çÀ̺ñÅë ¸ÅÀåÀº ÃѸéÀû 1,749Æò¹æÇÇÆ®ÀÇ 2Ãþ ±Ô¸ð·Î ¶Ù¾î³ âÀǼº°ú ¿¹¼ú°¨°¢ÀÌ Ç³±â´Â °Ç¹° ¿Üº®°ú ·çÀ̺ñÅë Á¦Ç°ÀÇ Æ¯¼ºÀÌ Àß ³ªÅ¸³ªµµ·Ï ²Ù¸ç³õÀº ³»ºÎ¿¡¼ ÇÁ¶û½ºÀÇ È·ÁÇÑ ¹®È¸¦ ´À²¸º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿ÀÈÄ 4:30 À¯·´Ç³ÀÇ ¿ÀÈÄÀÇ Â÷, µðÀúÆ®¿Í ÇÔ²² ´ÞÄÞÇÑ ÈÞ½Ä
º§±â¿¡¿¡¼ °ø¼öÇØ ¿Â µðÀúÆ®¿Í ¿ÀÈÄÀÇ Â÷
À¯·´ ¸íǰ ¼îÇÎÀ¸·Î ½Å³ª´Â ½Ã°£À» º¸³½ ÈÄ¿¡´Â ´ÞÄÞÇÑ °£½ÄÀ» °çµéÀÎ ¾ÖÇÁÅÍ´« Ƽ¸¦ Áñ±â¸é¼ ÈÞ½ÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é À̺¸´Ù ´õ ¿Ïº®ÇÑ ¿©ÇàÀº ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿À¼Ç¼¾ÅÍ 2ÃþÀÇDebailleul ·¹½ºÅä¶ûÀº ¹éÆÛ¼¾Æ® º§±â¿¡»ê ÃÊÄݸ´, ¾ÆÀ̽º Å©¸², ÄÉÀÌÅ©°¡ ÀÖ´Ù. Debailleul´Â º§±â¿¡»ê Å©·£º£¸®, ÄÉÀÌÇÁŸ¿î »ç°ú, ½Ã½Ã¸®»ê ÇǽºÅ¸Ä¡¿À ³ÊÆ® µî ¼¼°è °¢ÁöÀÇ ÃÖ°í Àç·á¸¸ ¾ö¼±ÇÏ¿© »ç¿ëÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÃÊÄݸ´ À§ÀÇ µµ¾Èµµ Àü¹®°¡°¡ Á÷Á¢ ±×¸®´Â µî ¾î´À °Í Çϳª ¼ÒȦÇÔÀÌ ¾ø´Ù. À̰÷ÀÇ µðÀúÆ®´Â º§±â¿¡¿¡¼ »ý»êÇÏ¿© ¹Ù·Î °ø¼öÇØ ¿Â´Ù. 2004³â ¶ó½ºº£°¡½º ±¹Á¦ ÄÉÀÌÅ©´ëȸ¿¡¼ 2µîÀ» Â÷ÁöÇß°í ÇÁ¶û½º ¿ÀÇ Å״Ͻº´ëȸ, F1±¹Á¦ ÀÚµ¿Â÷ °æÁÖ, ¹Ì±¹ ºÎ½Ã ´ëÅë·É ÆÄƼÀÇ ÁöÁ¤ µðÀúÆ®·Î ¼±Á¤µÇ´Â µî Debailleul µðÀúÆ®´Â ¼¼°èÀο¡°Ô ȯ¿µÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù
Àå Æú ¿¡º¬ ÇÁ¶û½º ÃÖ°í±Þ ÃÊÄݸ´
ÇÁ¶û½º ±¹³» °ÅÀÇ ¸ðµç ÃÊÄݸ´ ´ëȸ¿¡¼ »óÀ» ÈÛ¾´ Àå Æú ¿¡º¬Àº º£³×ÁîÀ£¶ó, ¿¡Äâµµ¸£, ÄÝ·Òºñ¾Æ, ¸¶´ÙÄ«½ºÄ«¸£ µîÁöÀÇ ¿ì¼öÇÑ ÄÚÄÚ¾Æ »ç¿ë¸¸À» °íÁýÇϰí ÃÊÄݸ´ÀÇ ¸À°ú »ö±ò¿¡ À־µ »õ·Î¿î °³¹ßÀ» ÇÏ¸é¼ ÃÖ°íÀÇ Ç°Áú°ú °íÀ¯ÀÇ ¸ÀÀ» º¸Á¸ÇÏ¿© ÇÁ¶û½º ÃÖ°í·Î ÀÎÁ¤À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. Àå Æú ¿¡º¬ ÃÊÄݸ´Àº ¸ÅÀÏ ¾ÆÄ§¿¡ ¸¸µé¾î 3ÀÏ À̳»¿¡ ÆÇ¸ÅÇϸç, 40¿©Á¾ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÃÊÄݸ´ Áß¿¡¼ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÃÊÄݸ´À» °ñ¶ó ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »óÀÚ¿¡ ¿¹»Ú°Ô ´ã¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. »óÀÚ¸¦ ¿©´Â ¼ø°£ ÅÍÁ® ³ª¿À´Â ÁøÇÑ ÃÊÄݸ´ Çâ±â·Î ÇູÀ» ¼±¹°ÇÑ´Ù.
Ȳȥ°ú ÇÔ²² ¿¹¼úǰ °¨»ó
¼îÇÎÀ» ÇÑ ÈÄ¿¡ ÇÏ·ç°¡ Àú¹°¾î °¥ ÁîÀ½ ÇϹö½ÃƼ ³»ÀÇ °¶·¯¸®¿¡¼ ¿ì¾ÆÇÏ°Ô ¿¹¼úǰÀ» °¨»óÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á®º»´Ù. 2007³â 7¿ù È«Äá¿¡¼´Â óÀ½À¸·Î ¼îÇθô ³»¿¡¡¸ÇϹö½ÃƼ °¶·¯¸®¡¹¸¦ ¿¾ú´Ù. 1,000Æò¹æ ÇÇÆ® ¸éÀû¿¡ 20ÇÇÆ® ³ôÀº õÀåÀÇ °¶·¯¸®´Â ¿Üº®ÀÌ ¸ðµÎ À¯¸®·Î µÇ¾î ÀÖ¾î ºòÅ丮¾Æ Ç×±¸ÀÇ È²È¥À» Àü¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÄèÀûÇÑ ºÐÀ§±â´Ù. Á¤±âÀûÀ¸·Î ¿©·¯ À帣ÀÇ ¿¹¼úǰÀ» Àü½ÃÇÏ¿© ¼îÇΰ´µé¿¡°Ô ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ÈǸ¢ÇÑ ¿¹¼úǰÀ» ¹«·á·Î °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù.
¿ÀÈÄ8:00 ½ÉÆ÷´Ï ¿Àºê ¶óÀÌÆ®¿Í Á¤Åë ÀÌŸ® ¿ä¸® ¸¸ÂùÀÇ Á¶È
¸ÅÀÏ ¹ã 8½Ã¿¡ ÆîÃÄÁö´Â ½ÉÆ÷´Ï ¿Àºê ¶óÀÌÆ®´Â È«ÄáÀÇ ¶Ç Çϳª º¼°Å¸®´Ù. ÇϹö½ÃƼ¿¡´Â ÇϹöºä ·¹½ºÅä¶ûÀÌ ¿©·¯ °³ ÀÖ¾î ¸ÀÀÖ´Â Àú³á ½Ä»ç¸¦ ÇÏ¸é¼ ½ÉÆ÷´Ï ¿Àºê ¶óÀÌÆ®¸¦ °¨»óÇÏ´Â ¸ÚÁø Àú³á ½Ã°£À» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ¿À¼Ç ÅÍ¹Ì³Î ÇØº¯ÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÌŸ® ·¹½ºÅä¶û ÇϺñÅõ ¸®½ºÅä¶õµ¥ ´õ ÇǾî(Habitu Ristorante The Pier)¿¡¼´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ºòÅ丮¾Æ Ç×±¸¸¦ Áöô¿¡ µÎ°í ÀÌŸ® ³²ºÎ ÇØ¾È¿ä¸®¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼öÁ¦ ÆÄ½ºÅ¸ ±×¸®°í ¾ãÀº ÇÇÀÚ°¡ ƯÈ÷ ÀαⰡ ¸¹´Ù. ½ÉÆ÷´Ï ¿Àºê ¶óÀÌÆ®¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â ¸¸Âù ÈÄ¿¡ ¿¬ÀÎÀÇ °Å¸®¸¦ °É¾îº¸¸ç ÇϷ縦 Á¤¸®ÇÑ´Ù.
ÇϹö½ÃƼ ¹®ÀÇÀüÈ︰(852) 2118 8666 À¥»çÀÌÆ®︰www.harbourcity.com.hk
www.discoverhongkong.com/kor
¿ÀÈÄ 2:00 ¸íǰÀÇ °Å¸® ĵſ·Îµå
ħ»çÃßÀÌ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÇϹö½ÃƼ ĵſ·Îµå ÂÊ¿¡´Â ·çÀ̺ñÅë (¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÌ¸ç ÆÄ¸® º»Á¡ ´ÙÀ½À¸·Î Å« ±Ô¸ð), »þ³Ú, µ¹Ã¼ ¾Ø °¡¹Ù³ª, ¾ÚÆ÷¸®¿À ¾Æ¸£¸¶´Ï, ±¸Âî, ÇÁ¶ó´Ù µîµî¡¦. À¯·´ ÃÖ°í ¸íǰ Ç÷¡±×½±µéÀÌ ´Ã¾î¼ ÀÖ´Ù. ¸íǰ ¾ÖÈ£°¡¶ó¸é È«Äá¿¡ ¿Í¼ µé¸£Áö ¾Ê°í´Â ¹è±æ ¼ö ¾ø´Â °Å¸®ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¿©±â¿¡´Â ¼îÇÎ À̿ܿ¡ ¶Ç Çϳª »ö´Ù¸¥ Àç¹Ì°¡ Àִµ¥ ¹Ù·Î °¢ ¸íǰ ¸ÅÀå ³»ºÎ ±¸°æÀÌ´Ù.
ĵſ·ÎµåÀÇ ·çÀ̺ñÅë ¸ÅÀåÀº ÃѸéÀû 1,749Æò¹æÇÇÆ®ÀÇ 2Ãþ ±Ô¸ð·Î ¶Ù¾î³ âÀǼº°ú ¿¹¼ú°¨°¢ÀÌ Ç³±â´Â °Ç¹° ¿Üº®°ú ·çÀ̺ñÅë Á¦Ç°ÀÇ Æ¯¼ºÀÌ Àß ³ªÅ¸³ªµµ·Ï ²Ù¸ç³õÀº ³»ºÎ¿¡¼ ÇÁ¶û½ºÀÇ È·ÁÇÑ ¹®È¸¦ ´À²¸º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿ÀÈÄ 4:30 À¯·´Ç³ÀÇ ¿ÀÈÄÀÇ Â÷, µðÀúÆ®¿Í ÇÔ²² ´ÞÄÞÇÑ ÈÞ½Ä
º§±â¿¡¿¡¼ °ø¼öÇØ ¿Â µðÀúÆ®¿Í ¿ÀÈÄÀÇ Â÷
À¯·´ ¸íǰ ¼îÇÎÀ¸·Î ½Å³ª´Â ½Ã°£À» º¸³½ ÈÄ¿¡´Â ´ÞÄÞÇÑ °£½ÄÀ» °çµéÀÎ ¾ÖÇÁÅÍ´« Ƽ¸¦ Áñ±â¸é¼ ÈÞ½ÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é À̺¸´Ù ´õ ¿Ïº®ÇÑ ¿©ÇàÀº ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿À¼Ç¼¾ÅÍ 2ÃþÀÇDebailleul ·¹½ºÅä¶ûÀº ¹éÆÛ¼¾Æ® º§±â¿¡»ê ÃÊÄݸ´, ¾ÆÀ̽º Å©¸², ÄÉÀÌÅ©°¡ ÀÖ´Ù. Debailleul´Â º§±â¿¡»ê Å©·£º£¸®, ÄÉÀÌÇÁŸ¿î »ç°ú, ½Ã½Ã¸®»ê ÇǽºÅ¸Ä¡¿À ³ÊÆ® µî ¼¼°è °¢ÁöÀÇ ÃÖ°í Àç·á¸¸ ¾ö¼±ÇÏ¿© »ç¿ëÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÃÊÄݸ´ À§ÀÇ µµ¾Èµµ Àü¹®°¡°¡ Á÷Á¢ ±×¸®´Â µî ¾î´À °Í Çϳª ¼ÒȦÇÔÀÌ ¾ø´Ù. À̰÷ÀÇ µðÀúÆ®´Â º§±â¿¡¿¡¼ »ý»êÇÏ¿© ¹Ù·Î °ø¼öÇØ ¿Â´Ù. 2004³â ¶ó½ºº£°¡½º ±¹Á¦ ÄÉÀÌÅ©´ëȸ¿¡¼ 2µîÀ» Â÷ÁöÇß°í ÇÁ¶û½º ¿ÀÇ Å״Ͻº´ëȸ, F1±¹Á¦ ÀÚµ¿Â÷ °æÁÖ, ¹Ì±¹ ºÎ½Ã ´ëÅë·É ÆÄƼÀÇ ÁöÁ¤ µðÀúÆ®·Î ¼±Á¤µÇ´Â µî Debailleul µðÀúÆ®´Â ¼¼°èÀο¡°Ô ȯ¿µÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù
Àå Æú ¿¡º¬ ÇÁ¶û½º ÃÖ°í±Þ ÃÊÄݸ´
ÇÁ¶û½º ±¹³» °ÅÀÇ ¸ðµç ÃÊÄݸ´ ´ëȸ¿¡¼ »óÀ» ÈÛ¾´ Àå Æú ¿¡º¬Àº º£³×ÁîÀ£¶ó, ¿¡Äâµµ¸£, ÄÝ·Òºñ¾Æ, ¸¶´ÙÄ«½ºÄ«¸£ µîÁöÀÇ ¿ì¼öÇÑ ÄÚÄÚ¾Æ »ç¿ë¸¸À» °íÁýÇϰí ÃÊÄݸ´ÀÇ ¸À°ú »ö±ò¿¡ À־µ »õ·Î¿î °³¹ßÀ» ÇÏ¸é¼ ÃÖ°íÀÇ Ç°Áú°ú °íÀ¯ÀÇ ¸ÀÀ» º¸Á¸ÇÏ¿© ÇÁ¶û½º ÃÖ°í·Î ÀÎÁ¤À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. Àå Æú ¿¡º¬ ÃÊÄݸ´Àº ¸ÅÀÏ ¾ÆÄ§¿¡ ¸¸µé¾î 3ÀÏ À̳»¿¡ ÆÇ¸ÅÇϸç, 40¿©Á¾ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÃÊÄݸ´ Áß¿¡¼ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÃÊÄݸ´À» °ñ¶ó ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »óÀÚ¿¡ ¿¹»Ú°Ô ´ã¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. »óÀÚ¸¦ ¿©´Â ¼ø°£ ÅÍÁ® ³ª¿À´Â ÁøÇÑ ÃÊÄݸ´ Çâ±â·Î ÇູÀ» ¼±¹°ÇÑ´Ù.
Ȳȥ°ú ÇÔ²² ¿¹¼úǰ °¨»ó
¼îÇÎÀ» ÇÑ ÈÄ¿¡ ÇÏ·ç°¡ Àú¹°¾î °¥ ÁîÀ½ ÇϹö½ÃƼ ³»ÀÇ °¶·¯¸®¿¡¼ ¿ì¾ÆÇÏ°Ô ¿¹¼úǰÀ» °¨»óÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á®º»´Ù. 2007³â 7¿ù È«Äá¿¡¼´Â óÀ½À¸·Î ¼îÇθô ³»¿¡¡¸ÇϹö½ÃƼ °¶·¯¸®¡¹¸¦ ¿¾ú´Ù. 1,000Æò¹æ ÇÇÆ® ¸éÀû¿¡ 20ÇÇÆ® ³ôÀº õÀåÀÇ °¶·¯¸®´Â ¿Üº®ÀÌ ¸ðµÎ À¯¸®·Î µÇ¾î ÀÖ¾î ºòÅ丮¾Æ Ç×±¸ÀÇ È²È¥À» Àü¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÄèÀûÇÑ ºÐÀ§±â´Ù. Á¤±âÀûÀ¸·Î ¿©·¯ À帣ÀÇ ¿¹¼úǰÀ» Àü½ÃÇÏ¿© ¼îÇΰ´µé¿¡°Ô ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ÈǸ¢ÇÑ ¿¹¼úǰÀ» ¹«·á·Î °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù.
¿ÀÈÄ8:00 ½ÉÆ÷´Ï ¿Àºê ¶óÀÌÆ®¿Í Á¤Åë ÀÌŸ® ¿ä¸® ¸¸ÂùÀÇ Á¶È
¸ÅÀÏ ¹ã 8½Ã¿¡ ÆîÃÄÁö´Â ½ÉÆ÷´Ï ¿Àºê ¶óÀÌÆ®´Â È«ÄáÀÇ ¶Ç Çϳª º¼°Å¸®´Ù. ÇϹö½ÃƼ¿¡´Â ÇϹöºä ·¹½ºÅä¶ûÀÌ ¿©·¯ °³ ÀÖ¾î ¸ÀÀÖ´Â Àú³á ½Ä»ç¸¦ ÇÏ¸é¼ ½ÉÆ÷´Ï ¿Àºê ¶óÀÌÆ®¸¦ °¨»óÇÏ´Â ¸ÚÁø Àú³á ½Ã°£À» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ¿À¼Ç ÅÍ¹Ì³Î ÇØº¯ÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÌŸ® ·¹½ºÅä¶û ÇϺñÅõ ¸®½ºÅä¶õµ¥ ´õ ÇǾî(Habitu Ristorante The Pier)¿¡¼´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ºòÅ丮¾Æ Ç×±¸¸¦ Áöô¿¡ µÎ°í ÀÌŸ® ³²ºÎ ÇØ¾È¿ä¸®¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼öÁ¦ ÆÄ½ºÅ¸ ±×¸®°í ¾ãÀº ÇÇÀÚ°¡ ƯÈ÷ ÀαⰡ ¸¹´Ù. ½ÉÆ÷´Ï ¿Àºê ¶óÀÌÆ®¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â ¸¸Âù ÈÄ¿¡ ¿¬ÀÎÀÇ °Å¸®¸¦ °É¾îº¸¸ç ÇϷ縦 Á¤¸®ÇÑ´Ù.
ÇϹö½ÃƼ ¹®ÀÇÀüÈ︰(852) 2118 8666 À¥»çÀÌÆ®︰www.harbourcity.com.hk
www.discoverhongkong.com/kor
2008.05.09 15:39 ¼öÁ¤
























































